Heures d'ouvertures : Pâques
Avant de vous déplacer, veuillez consulter les heures d'ouvertures applicables durant la fin de semaine de Pâques:
| Vendredi 18 avril | Samedi 19 avril | Dimanche 20 avril | Lundi 21 avril | |
| Point de service local Montréal (Lachine) | ||||
| Vaccination | Fermé | 8 h à 16 h | Fermé | Fermé |
| Dépistage | Fermé | 6 h à 14 h | Fermé | Fermé |
| Point de service local Kirkland | ||||
| Vaccination | Fermé | 8 h à 16 h | Fermé | Fermé |
| Dépistage | Fermé | 6 h à 14 h | Fermé | Fermé |
Le port du masque est obligatoire si vous présentez des symptômes d'infections respiratoires ou de gastro entérite.