- Monday to Friday from 8 a.m. to 8 p.m.
- Saturday and Sunday from 8 a.m. to 4 p.m.
- Monday to Friday from 9 a.m. to 7 p.m.
- Saturday from 1 p.m. to 4 p.m.
- Sunday, closed
For more information about the services offered by the CLSC de LaSalle, click here.